Para empezar, la conferencia es un tipo de exposición oral, impartida por especialistas, centrada en la presentación de un tema específico y de interés para el público al cual está destinada. Este género oral tiene como base el discurso escrito, como puede serlo un ensayo de extensión limitada donde se expone un tema con la finalidad de enseñar o persuadir. Sin embargo, la conferencia se distingue del discurso político. Está pensada como una disertación en público, donde lo ideal es establecer un diálogo con los oyentes y no la simple adhesión ideológica o partidista de la conferencia. En otras palabras, este género oral posee un enfoque dialéctico que se da al final por medio de una sesión de preguntas y respuestas.
En el ámbito que nos ocupa, podemos encontrarnos ante la necesidad de citarla, tal cual, o de citar el resumen de la misma. Lo vamos a descubrir ahora mismo con ejemplos fáciles. En resumidas cuentas, supongamos que tenemos la siguiente conferencia:
Sánchez, C., Ayala, D. y Bocarosa, E. (17-29 de noviembre de 2018). La biodiversidad y la supervivencia humana en la tierra [Discurso principal]. Conferencia de las Naciones Unidas, Sharm, El-Sheikh, Egipto.
Esta es una conferencia
Y si, además de citar la conferencia, ¿queremos citar un simposio o un resumen de la misma? ¿Cómo se hace?
- En los simposios, un grupo de autores y expertos se unen, liderados por un moderador o moderadora con tal de aunar aportaciones y esfuerzos para desarrollar un tema aportando valor. El simposio se referencia de la misma forma que un libro editado.
- El resumen de una presentación de conferencia es un documento en el que encontrarás, redactada, la información más importante y reseñable o destacable de una conferencia determinada .
En cualquier caso y, como si de una receta se tratara, los elementos que necesitaremos son:
| Autor | Se han de mencionar el autor o los autores de la conferencia, en este caso, conferenciantes. |
| Fecha | Deberás buscar la fecha en la que tuvo lugar dicha conferencia. A veces, las conferencias duran algunos días, en cuyo caso deberás incluir el intervalo de días en el que tuvo lugar dicha conferencia. |
| Título | En cursiva, el título de la presentación del conferenciante que quieres referenciar. Por ejemplo, Ibai Llanos revoluciona Internet y los medios de masas con su Porcinos FC (sólo es un ejemplo). |
| [Tipo] | Has de catalogar qué es lo que estás mencionando. En este caso, algunas fórmulas que puedes utilizar son: [Sesión de conferencia], [Discurso principal], etc. |
| Fuente | En esta parte deberás incluir la Conferencia o el título del ciclo de conferencias, por ejemplo: la Conferencia de las Naciones Unidas. Así como el lugar y el país en el que tuvo lugar dicha conferencia. |
| Enlace | ¿Dispones del enlace de Youtube o Vimeo en el que está publicada la Conferencia o el discurso? Adelante, inclúyelo. Pero, si no lo encuentras, no te preocupes, es opcional. |
Cómo se cita una conferencia íntegra
Partiendo de los elementos siguientes:
| Autor | Sánchez, C., Ayala, D. y Bocarosa, E. |
| Fecha | (17-29 de noviembre de 2018 |
| Título | La biodiversidad y la supervivencia humana en la tierra |
| [Tipo] | [Discurso principal] |
| Fuente | Sánchez, C., Ayala, D. y Bocarosa, E. (17-29 de noviembre de 2018). La biodiversidad y la supervivencia humana en la tierra [Discurso principal]. Conferencia de las Naciones Unidas, Sharm, El-Sheikh, Egipto. |
| Enlace | No lo tenemos (opcional). |
Tendríamos la siguiente cita:
Sánchez, C., Ayala, D. y Bocarosa, E. (17-29 de noviembre de 2018). La biodiversidad y la supervivencia humana en la tierra [Discurso principal]. Conferencia de las Naciones Unidas, Sharm, El-Sheikh, Egipto.
Citar una conferencia íntegra en APA 7
Citar simposio de conferencia en APA 7
A la hora de citar un simposio podremos hacerlo según se den dos situaciones distintas: en función de si es un evento moderado (simposio con un moderador) o en función de si estamos ante un evento en el que no hay moderador (simposio sin moderador). En ambos casos, partiremos de la información disponible de la conferencia citada previa a este apartado. Entonces:
| Sección de la referencia | Ejemplo |
|---|---|
| Conferenciantes (autores de la conferencia) | Sánchez, C., Ayala, D. y Bocarosa, E. |
| Fecha en que tuvo lugar la conferencia | (17-29 de noviembre de 2018) |
| Título del discurso | La biodiversidad y la supervivencia humana en la tierra |
| Descripción del título | [Discurso principal] |
| Emplazamiento | Conferencia de las Naciones Unidas, Sharm, El-Sheikh, Egipto. |
Otra información que podría ser relevante es el enlace a algún documento (normalmente, un resumen de la conferencia o un poster) y el enlace de la grabación en video de la conferencia. En este caso, aunque siempre es preferible añadirlo, enlazar al video de la grabación de la conferencia es un dato que puedes añadir, si quieres (es opcional) pero no es obligatorio.
Citar en APA 7 un simposio con moderador
Sánchez, C. y Ayala, D. (7-8 de marzo de 2015). ¿Serian las criptomonedas el futuro del liberalismo económico? En J. Figueiredo (Moderador), Teorías económicas modernas. Simpósio de economía. Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia.
Ejemplo de cita de simposio con un moderador
Citar en APA 7 un simposio en el que no hay moderador
Sánchez, C. y Ayala, D. (7-8 de marzo de 2015). ¿Serian las criptomonedas el futuro del liberalismo económico? Simpósio Teorías económicas modernas. Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia.
Ejemplo de cita de simposio sin moderador.
Citar resumen de conferencia en APA7
Para citar solo el resumen de la presentación de una conferencia, debes incluir la palabra “resumen” y la descripción del mismo entre corchetes. De manera que quedaría así: [Resumen de presentación de conferencia]. Además, deberás incluir en la referencia toda la información relevante a la conferencia que resume el documento. Tal que así:
Masiero, S. (7–10 de julio de 2015). Teoría de la evaluación de la conexión neurosocial [Resumen de presentación de la conferencia]. Segunda convención de la Asociación Argentina de Alternativas en Psicología, Buenos Aires, Argentina. https://url.org/resumen.pdf
Ejemplo de resumen de conferencia en APA7